1) Wellness Relaxation Stay with Half Board

The offer includes:

• a stay of at least two nights between 3 October 2025 – 23 January 2026 (not valid during the period from 19 December 2025 to 3 January 2026)
• half board (buffet breakfast + dinner from a selected menu)
• one hour of wellness free of charge (we recommend contacting the reception to book your wellness session)
• access to the children’s playroom, mini zoo and playground
• apartment or depandance with kitchenette
• restaurant on site
• Wi-Fi, TV and safe
• free parking

2) Accommodation with 20–30% Discount

The offer includes:

• 3-night stay with a 20–30% discount in an apartment or cottage between 31 August 2025 - 22 January 2026 (not valid during the period from 19 December 2025 to 3 January 2026)
• valid for stays starting on Sunday, Monday or Tuesday
• access to the children’s playroom, mini zoo and playground
• apartment or depandance with kitchenette
• restaurant on site
• Wi-Fi, TV and safe
• free parking

Additional Services (for an extra charge):

• buffet breakfast available on request (already included for stays in the main building)
• private wellness available from CZK 800/hour, depending on the number of persons

For current availability and exact prices, please use our online booking system or contact our reservation department: 

Tel.: +420 601 569 735

E-mail: rezervace@hoteljirinka.cz 

Opening hours: 6:00 – 22:00, Monday to Friday 

These offers cannot be combined with other discounts and is valid only for new bookings.